She knew she was here to protect Arya. But truth be told, who was here to protect Emma? She had probably overestimated her own appropriateness as a guardian in this situation. But then, she didn't see Rudy as a threat. Not one to either woman's physical safety, at least.
Arya whimpered a little at his request and tried to answer, but words couldn't form. She nodded instead, and by doing this it seemed to open a seal of defensiveness she possessed, and she finally uttered, "yes." Simply and softly.
She did like the room, and truth be known felt like a princess here. And he treated her so well, so cherished.
Emma started to speak, but knew the truth of Arya's desire. They'd spoken at length of Rudy and her hopes and dreams. That was probably another reason to disqualify Emma as protector, though in knowing Arya's wants in the matter, she knew she wasn't simply under his "spell".
Then he turned the question on her. Emma smiled, looking to Arya as she nodded and then looked back to Rudy. "I would like that, and I'm flattered that you honor me this way," with the trust, that is.....
She had to agree about the furnishings, and being a vampire herself could see the benefit in having no windows..