so you have a visual of what I mean - the video is unintentionally hilarious. . This is the type of toilet my Thai exchange student used at home. It took some doing when she came over to adjust her to western toilets.
https://www.wikihow.com/Use-an-Indian-Bathroom
I would say his 'flushing' would be pouring water from the bucket ...or better yet.... using the hose to wash it down from water in the tank.